Прекрасная погодушка за окошком в апрельском Иркутске ..
29 апреля 2011 г.
14 апреля 2011 г.
Во! Цитатка
"Люди могут пить вместе, могут жить под одной крышей, могут заниматься любовью, но только совместные занятия идиотизмом могут указывать на настоящую духовную и душевную близость" Макс Фрай
11 апреля 2011 г.
Бугагашеньки
- Я слива лиловая, спелая, садовая!
- Я абрикос, на юге рос!
- А я маракуйя! Даже не знаю, что сказать...
Запоздавший гость садится за стол, подвигает вазочку с черной икрой и начинает есть ложкой.Хозяин подходит к нему и тихо шепчет:
- Милейший, это же вам не каша...
- Ну, что вы, никакого сравнения!
http://waldemar-kazak.livejournal.com/67568.html
9 апреля 2011 г.
а что сверх этого, то от лукавого
свежий перевод Рафаэля Шустеровича raf_sh из Дороти Паркер:
Ультиматум
Мой друг, я любовь принимаю с трудом:
Сомнителен этот груз;
Давай обсудим, что будет потом —
И, может быть, я обойдусь.
Не знаю боли, что стоит слёз,
Тебе я не брошусь вслед;
Так да или нет? Непростой вопрос,
Решайся: да или нет!
На стол колоду, карты раскрой —
И если предскажут беду,
Я тут же распрощаюсь с тобой
И поскорее уйду.
Мне страшен привычный и горестный круг,
Душе ни к чему холода —
Так нет или да? Решайся, мой друг,
Решайся: нет или да!
Подписаться на:
Сообщения (Atom)